It looks to me like the steering box, the fiberglass one...the box itself is plenty strong enough. The box didn't fail, the attachment of box to deck failed.
Do I have that right?
The attachment between the box and the deck could be the weakest link here, which would be a shame as a design flaw. I'm waiting to hear back from the yard and the surveyor.