mike cunningham
Freedom 30 "Jacqueline"
Flotsam, Jetsam, Lagan, Derilict..... what??
So I was going to mention that on my way home Sunday night I was comfortable negotiating the delta after dark because it appeared that most of the debris had been flushed out of the rivers. Very few boards, logs, branches, etc left up there. I was going to be all nautical and call the debris "floatsam" but then I thought I better check exactly what flotsam means so I could come across as if I were in possession of the facts.
As usual, it's not that simple. I'll just stick with debris. I started to call it junk but that is a type of ship and would be disrespectful
In maritime law, flotsam, jetsam, lagan, and derelict are specific kinds of shipwreck. The words have specific nautical meanings, with legal consequences in the law of admiralty and marine salvage:
Flotsam is floating wreckage of a ship or its cargo.
Jetsam is part of a ship, its equipment, or its cargo that is purposely cast overboard or jettisoned to lighten the load in time of distress and is washed ashore.
Lagan (also called ligan) is goods or wreckage that is lying on the bottom of the ocean, sometimes marked by a buoy, which can be reclaimed.
Derelict is cargo that is also on the bottom of the ocean, but which no one has any hope of reclaiming (in other maritime contexts, derelict may also refer to a drifting abandoned ship).
So I was going to mention that on my way home Sunday night I was comfortable negotiating the delta after dark because it appeared that most of the debris had been flushed out of the rivers. Very few boards, logs, branches, etc left up there. I was going to be all nautical and call the debris "floatsam" but then I thought I better check exactly what flotsam means so I could come across as if I were in possession of the facts.
As usual, it's not that simple. I'll just stick with debris. I started to call it junk but that is a type of ship and would be disrespectful
In maritime law, flotsam, jetsam, lagan, and derelict are specific kinds of shipwreck. The words have specific nautical meanings, with legal consequences in the law of admiralty and marine salvage:
Flotsam is floating wreckage of a ship or its cargo.
Jetsam is part of a ship, its equipment, or its cargo that is purposely cast overboard or jettisoned to lighten the load in time of distress and is washed ashore.
Lagan (also called ligan) is goods or wreckage that is lying on the bottom of the ocean, sometimes marked by a buoy, which can be reclaimed.
Derelict is cargo that is also on the bottom of the ocean, but which no one has any hope of reclaiming (in other maritime contexts, derelict may also refer to a drifting abandoned ship).